Ricorso bis blocca la querelle Zara-Bazzara

La lite fra colosso della moda e torrefazione triestina in stallo. La causa? Un’analoga battaglia fra spagnoli e Pasta Zara
Silvano Trieste 14/11/2013 Il negozio Zara
Silvano Trieste 14/11/2013 Il negozio Zara

Trieste, il colosso Zara porta in giudizio la torrefazione Bazzara
Silvano Trieste 14/11/2013 Il negozio Zara

TRIESTE Il procedimento che doveva definire a settembre scorso il destino della triestinissima torrefazione artigianale Bazzara, impelagata da tre anni in un contenzioso con Zara, “arrabbiata” per l’utilizzo parziale dello stesso nome, è stato sospeso. L’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (Euipo), davanti al quale si trovano le due parti, non ha ancora partorito il responso. Dopo quattro mesi di stallo sembrerebbe che a bloccare l’iter ci sia un’altra opposizione in corso, questa volta partita dalla lussemburghese Ffauf S.a. nei confronti di Zara. Un nome che apparentemente non direbbe nulla, se non fosse una delle tre socie di Pasta Zara, assieme a Friulia e Simest. Riecco comparire il nome Zara che, in un modo o nell’altro, si ricollega a Trieste.

Lo spot “made in Trieste” della torrefazione Bazzara


Ma cosa c’entra il caffè con i vestiti della multinazionale Inditex, l’azienda della moda con sede nella Galizia? Il marchio Zara viene utilizzato non solo nel campo dell’abbigliamento, ma anche in quello del food&beverage. Ecco dunque l’interesse del colosso a mantenere unico il nome che potrebbe essere invece “intaccato” – secondo il ricorrente – dal chicco nero triestino. La battaglia giudiziaria è incominciata nel 2015 a tutela dei rispettivi marchi. I legali di Zara contestano il nome Bazzara (difesa dall’avvocato Andrea Piras), che corrisponde al cognome dei fondatori, da un punto di vista sia verbale, che riguarda il suono delle parole, che figurativo, il logo. Seguono dei tempi tecnici, in cui le due parti possono anche sentirsi e valutare di risolvere la situazione in privato, fase che in questo caso è durata due anni e non ha portato a nulla. Si è così entrati nel vivo del contenzioso.

Caffè volanti e super moke Triestespresso parte a razzo
Lasorte Trieste 25/10/18 - Porto Vecchio, TriestEspresso Expo, Fiera del Caffè, Drone


L’Euipo doveva esprimersi a settembre scorso, ma tutto finora tace. Ed è qui che subentrerebbe l’altro contenzioso Ffauf/Zara. Questa volta è stata la prima che ha fatto opposizione alla seconda, vincendo. Non contenta Zara ha impugnato il verdetto: proprio questa contestazione bloccherebbe ora il procedimento Zara/Bazzara. Insomma, una serie di zeta che fa venire i capelli dritti.

Secondo il legale Piras infatti è proprio questo precedente contenzioso, da cui tra l’altro potrebbe dipendere il successivo giudizio, a fermare tutto. «Ho l’impressione - spiega - che la sospensione della procedura relativa all’opposizione verso Bazzara sia determinata dal fatto che l’opposizione proposta dalla Ffauf contro Inditex stia per essere decisa. Ciò mi è stato informalmente comunicato dal funzionario Euipo incaricato del nostro caso, che tuttavia mai ci ha fornito alcuna comunicazione formale, nonostante le nostre richieste di chiarimenti». Una vicenda «surreale», afferma Franco Bazzara, titolare dell’azienda assieme al fratello Mauro «che contrappone Davide contro Golia, una prova di quanto l’Unione europea forse dovrebbe allentare il livello di burocratizzazione su temi di questo tipo». —


 

Riproduzione riservata © Il Piccolo